The Persian folk is full of tales wherein
parrots perform various acts of man's interest, sometimes helpful but sometimes also embarrassing. In this
painting the parrot engulfs the maiden into a great awkward situation by
drinking away from the goblet the wine she was carrying to her master. She
was misunderstood to have herself consumed the liquor and rebuked.
As the folk has it, a prince commanded from his garden where he had been
recessing, one of his courtesans to fetch for him wine and a goblet. The
courtesan collected a wine jar and a goblet from the palace and reached the
garden. When passing across the shrubs, she got her chunari entwined with
its thorny branches. As natural, she tossed back her head but in the process
the wine jar she was carrying turned topsy-turvy and the contents it had
were poured down on the ground. Before she could overcome her dismay a
parrot from a nearby tree landed on her other hand, which held in it the
goblet full of wine and drank away from it all the wine it contained.
The artist has caught the moment as it has been depicted in the folk. The
corner of the sash is entwined with a shrub rendered here as a beautiful
creeper. Before the courtesan could set free her sash she finds her wine jar
turned pouring down all its contents. Caught in dismay she is not able to
look back before a parrot lands on her other hand. The parrot is seen
heading its beak towards the goblet. Dismay on the face of the lady has been
vividly depicted. Her figure, curved to a zigzag form, with her legs and
breast inclining ahead shows a forward thrust and with her waist, neck and
head turned back it as powerfully portray her dismay. The artist has created
a tall slender beautiful figure with sharp features.
This description by Prof. P.C. Jain and Dr. Daljeet. Prof. Jain
specializes on the aesthetics of literature and is the author of
numerous books on Indian art and culture. Dr. Daljeet is the
curator of the Miniature Painting Gallery, National Museum, New
Delhi. They have both collaborated together on a number of books.